BITACORA DEL VERSO.

 

   EL  MODERNISMO   LITERARIO  HISPANOAMERICANO

.

Abordare  la  conceptualización  de lo que  es el modernismo  literario,  influencias literarias , características, y  el  modernismo  en Colombia.

Para  que  tengas  una  idea  general  sobre  el  tema en cuestión  , veamos  este  video :

.

.CONCEPTO  :  La  transición entre los siglos XIX y XX viene marcada en Hispanoamérica por el modernismo.  Movimiento fundamentalmente poético y autóctono porque surgió con la poesía  del  nicaragüense RUBEN  DARIO, con la  publicación  de su  poemario AZUL en 1888.

INFLUENCIAS  LITERARIAS :  En vez de dejarse guiar por los modelos españoles de la época, los modernistas hispanoamericanos fueron muy influidos por dos corrientes francesas: el simbolismo y el parnasianismo. Escritores influyentes como  Théophile Gautier, Stéphane Mallarmé, Paul Verlaine, Leconte de Lisle, Victor Hugo, Walt Whitman, Oscar Wilde y Edgar Allan Poe.

PARNASIANISMO

.  

.

El parnasianismo fue un movimiento literario francés posromántico de la segunda mitad del siglo XIX que surgió hacia el 1850 y constituido entre 1866 y 1876 como reacción contra el Romanticismo de Víctor Hugo, el subjetivismo y el Realismo literario. Fundadores Théophile Gautier y Leconte de Lisle.  El parnasianismo planteaba que el Arte debía ser sólo arte por sí mismo,  es  decir , considera el  Arte como  un fin y  no como un  medio en si  mismo. El arte tenía que  ser admirable ,por eso ,cuidaban mucho la forma.

SIMBOLISMO

.

.

El simbolismo fue uno de los movimientos literarios y artísticos más importantes que se originó en Francia en 1886. Se valía del uso de símbolos (signos que se relacionaban con lo abstracto) para representar las emociones y una imaginación desbordada. El movimiento consideraba al mundo como un misterio y al arte como un sueño.

El simbolismo juega con la percepción, la imaginación y la irrealidad del espectador.

. .

Entre los representantes literarios del simbolismo se destaca el poeta francés Charles Baudelaire .

ACTIVIDAD N° 1 : Con tus propias   palabras  explica  qué  es  el  modernismo literario  y  sus  influencias  literarias.

CARACTERISTICAS  DEL   MODERNISMO  LITETARIO :

1.  Culto a la belleza: La poesía modernista valora el cultivo del arte por el arte, por lo que hay un énfasis en las imágenes hermosas, armoniosas y exquisitas, así como en la perfección de la forma del poema. Aparecen cisnes, ornamentación lujosa, materiales preciosos y animales hermosos.

2.  Amor: El tema del amor cobra un tono más erótico y sensual en la poesía modernista.

3.  La evasión: Los escritores modernistas evocan un mundo fantástico de lugares lejanos y tiempos arcaicos. Predominan imágenes de la mitología greco-latina, así como personajes de otras épocas pasadas como princesas, damas y caballeros. Generalmente no es una poesía regionalista, como el realismo. Los poetas modernistas sienten aversión por la sociedad en que viven. Cultivan el exoticismo con referencias a viajes, y lugares distantes y míticos.

       -ACTIVIDAD  2  :   EN UNA  SOLA  PALABRA  DEFINIR O PRECISAR   CADA  CARACTERISTICA  DEL  MODERNISMO  LITERARIO.

Escritores modernistas

Éstas son algunas de las figuras más importantes del modernismo hispanoamericano:

José Asunción Silva (Colombia, 1865-1896)

Julián del Casal (Cuba, 1863-1893)

Rubén Darío (Nicaragua, 1867-1916)

Manuel Gutiérrez Nájera (México, 1859-1895)

Julio Herrera y Reissig (Uruguay, 1875-1910)

Ricardo Jaime Freyre (Bolivia, 1868-1933)

Leopoldo Lugones (Argentina, 1874-1938)

José Martí (Cuba, 1853-1895)

Amado Nervo (México, 1870-1919)

AVANCEMOS  ...

 .

.    LOS  CISNES   DE  RUBEN  DARIO  :

Qué signo haces, oh Cisne, con tu encorvado cuello

al paso de los tristes y errantes soñadores?

¿Por qué tan silencioso de ser blanco y ser bello,

tiránico a las aguas e impasible a las flores?

Yo te saludo ahora como en versos latinos

te saludara antaño Publio Ovidio Nasón.

Los mismos ruiseñores cantan los mismos trinos,

y en diferentes lenguas es la misma canción.

A vosotros mi lengua no debe ser extraña.

A Garcilaso visteis, acaso, alguna vez...

Soy un hijo de América, soy un nieto de España...

Quevedo pudo hablaros en verso en Aranjuez...

Cisnes, los abanicos de vuestras alas frescas

den a las frentes pálidas sus caricias más puras

y alejen vuestras blancas figuras pintorescas

de nuestras mentes tristes las ideas oscuras.

Brumas septentrionales nos llenan de tristezas,

se mueren nuestras rosas, se agotan nuestras palmas,

casi no hay ilusiones para nuestras cabezas,

y somos los mendigos de nuestras pobres almas.

Nos predican la guerra con águilas feroces,

gerifaltes de antaño revienen a los puños,

mas no brillan las glorias de las antiguas hoces,

ni hay Rodrigos ni Jaimes, ni hay Alfonsos ni Nuños.

Faltos del alimento que dan las grandes cosas,

¿qué haremos los poetas sino buscar tus lagos?

A falta de laureles son muy dulces las rosas,

y a falta de victorias busquemos los halagos.

La América española como la España entera

fija está en el Oriente de su fatal destino;

yo interrogo a la Esfinge que el porvenir espera

con la interrogación de tu cuello divino.

¿Seremos entregados a los bárbaros fieros?

¿Tantos millones de hombres hablaremos inglés?

¿Ya no hay nobles hidalgos ni bravos caballeros?

¿Callaremos ahora para llorar después?

He lanzado mi grito, Cisnes, entre vosotros

que habéis sido los fieles en la desilusión,

mientras siento una fuga de americanos potros

y el estertor postrero de un caduco león...

...Y un cisne negro dijo: «La noche anuncia el día».

Y uno blanco: «¡La aurora es inmortal! ¡La aurora

es inmortal!» ¡Oh tierras de sol y de armonía,

aún guarda la Esperanza la caja de Pandora!

SIGNIFICADOS  DEL    POEMA  :

                ACTIVIDAD   ACADEMICA   N°   3  :                                                                3.1.   QUÉ  ES LO  QUE  NOS COMUNICA  EL POETA  EN  CADA   ESTROFA DE SU  POEMA?  Por  ejemplo, en  la  estrofa  uno el cuello  del cisne lo  relaciona con  el signo interrogativo. Además, resalta  la  belleza del  cisne   y  su  actitud  silenciosa sobre las  aguas. 

3.2.  Consulta    el  poema  Sonatina  de  Rubén  Darío.

. Sonatina

[1] La princesa está triste… ¿Qué tendrá la princesa?    
Los suspiros se escapan de su boca de fresa, 
que ha perdido la risa, que ha perdido el color. 
La princesa está pálida en su silla de oro, 
está mudo el teclado de su clave de oro;                          
y en un vaso olvidado se desmaya una flor. 
2. 

[2] El jardín puebla el triunfo de los pavos-reales. 
Parlanchina, la dueña dice cosas banales, 
y, vestido de rojo, piruetea el bufón. 
La princesa no ríe, la princesa no siente;                      
la princesa persigue por el cielo de Oriente    
la libélula vaga de una vaga ilusión. 

[3] ¿Piensa acaso en el príncipe de Golconda o de China, 
o en el que ha detenido su carroza argentina 
para ver de sus ojos la dulzura de luz?                           
¿O en el rey de las Islas de las Rosas fragantes, 
 o en el que es soberano de los claros diamantes, 
o en el dueño orgulloso de las perlas de Ormuz? 

[4] ¡Ay! La pobre princesa de la boca de rosa 
quiere ser golondrina, quiere ser mariposa,               20
tener alas ligeras, bajo el cielo volar, 
ir al sol por la escala luminosa de un rayo, 
saludar a los lirios con los versos de mayo, 
o perderse en el viento sobre el trueno del mar. 

.

TALLER      :  1.  Cómo  es el  estado  de ánimo  de la princesa en la estrofa  uno ?

2. Identifica dos  metáforas  en la estrofa  uno.

3. Cuál   es la  actitud  de la princesa en la estrofa dos?

4. Identifica  la  figura  literaria denominada  Aliteración en la estrofa  dos.

5. su  mente  se  ocupa  tal vez  en  6 personajes  en la estrofa tres ,  quiénes  son  estos  personajes?

6.Identifica  3  metáforas en  la  estrofa  cuatro.

Por  otra   parte,  algunos  escritores  colombianos  retomaron  los  elementos   del  modernismo  literario  ,  e   hicieron  sus  propias  creaciones  poéticas  .  Veamos.

.

EL    MODERNISMO  EN  COLOMBIA 

.      JOSE  ASUNCION  SILVA.

   GUILLERMO  VALENCIA.

                                    

El modernismo en Colombia fue un movimiento literario que surgió en el país sudamericano en la segunda mitad del Siglo XIX y se mantuvo vigente durante la primera mitad del siglo XX.

Se considera como un movimiento de emancipación que trasladaba a las letras la Independencia de Colombia, que comenzó el con la reyerta-enfrentamiento  del 20 de julio de 1810.

Características del modernismo colombiano

1.   Evasión de la realidad :

Esta búsqueda, llevó a los modernistas a escribir sobre el pasado, a regresar a sus ancestros y a tiempos anteriores.

2.   INTIMIDAD  :  Para  evadir  los problemas de la realidad  colombiana ,  los  poetas  abordaron los asuntos personales del  ser  humano.  De hecho,  el romanticismo y  el erotismo  son  fundamentales  en esta corriente literaria.  Aquí  se  diviniza  a la  mujer.

3.   PRECIOSISMO  :

Perseguían un  estilo preciosista que buscaba la “perfección formal” y el refinamiento en la escogencia de las palabras.  En efecto,    usaban  palabras   extravagantes, excéntricas .

Hay un instante, de Guillermo Valencia, el poeta perfeccionista.

Guillermo Valencia representa, dentro del Modernismo, la tendencia más puramente parnasiana. Gusto por la perfección formal, a veces obsesiva, inspiración en el pasado y la mitología clásica y trasfondo religioso son algunos de los rasgos de su lírica.

.
.

.

Hay un instante del crepúsculo

en que las cosas brillan más,

fugaz momento palpitante

de una morosa intensidad.

Se aterciopelan los ramajes,

pulen las torres su perfil,

burila un ave su silueta

sobre el plafondo de zafir.

Muda la tarde, se concentra

para el olvido de la luz,

y la penetra un don süave

de melancólica quietud,

como si el orbe recogiese

todo su bien y su beldad,

toda su fe, toda su gracia

contra la sombra que vendrá...

Mi ser florece en esa hora

de misterioso florecer;

llevo un crepúsculo en el alma,

de ensoñadora placidez;

en él revientan los renuevos

de la ilusión primaveral,

y en él me embriago con aromas

de algún jardín que hay ¡más allá!...

ACTIVIDAD  4:  

4.1.   QUÉ    ES  LO QUE  OCURRE EN  EL   POEMA ?
4.2.   CONSULTA  EL SIGNIFICADO  DE  : Crepúsculo,  fugaz, burila, plafondo ,melancólica,orbe, beldad, placidez, renuevo.

UN  APRETON  DE  MANOS  ,  TU  AMIGO

RAFAEL  CASTRO  .  COLEGIO METROPOLITANO   MARIA  OCCIDENTE
POPAYAN -  MARZO  25 / 2020.